• Titre
  • Auteur



Contacter le webmaster

Ecrire un nouveau sujet Répondre au sujet

Nouvelle catégorie pour Romans
Auteur

Buliwyf

Buliwyf
Posté le 1 août 2007 à 8h54. Répondre en citant
Bonjour Admin.

Serait-il possible d'ajouter la catégorie "Fantasy" dans "Romans"?
Merci.

Buliwyf (qui a toujours chez lui 2 BD dans un coin qui prennent la poussière!)
Message édité pour la dernière fois le 1 août 2007 à 8h54
 
Envoyer un message privé à Buliwyf Voir le profil de Buliwyf
Auteur

Admin

Admin
Posté le 1 août 2007 à 12h36. Répondre en citant
Bonjour Buliwyf,

Quelle serait la traduction en français de Fantasy ? Actuellement aucun terme "anglais" n'est utilisé dans les catégories.

Bien à toi,
L'admin

PS : Pour les Bd ... j'y pense
 
Envoyer un message privé à Admin Voir le profil de Admin
Auteur

Olivier

Olivier
Posté le 1 août 2007 à 12h48. Répondre en citant
Bonjour à tous,

Je ne pense pas qu'il y ait une traduction pour ce genre littéraire mais on peut toujours faire la demande à l'Académie française sinon, en voici une belle définition (en français) : http://the.middle.earth.free.fr/tolkien/fantasy.htm.
Et sur Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Fantasy

Olivier
Message édité pour la dernière fois le 1 août 2007 à 12h51
 
Envoyer un message privé à Olivier Voir le profil de Olivier
Auteur

Admin

Admin
Posté le 2 août 2007 à 20h02. Répondre en citant
Cher Buliwyf,

N'ayant pu trouver de traduction convaincante au terme "Fantasy" j'ai dû me résoudre à créer cette catégorie .

Vous pouvez dès à présent poster des annonces dans la catégorie Romans > Fantasy.

Bien à toi,
L'Admin
Message édité pour la dernière fois le 2 août 2007 à 20h04
 
Envoyer un message privé à Admin Voir le profil de Admin
Auteur

Buliwyf

Buliwyf
Posté le 2 août 2007 à 21h45. Répondre en citant
Merci Admin et merci à Olivier pour ces 2 très bonnes définitions qui confirment que la Fantasy n'est ni tout à fait de la SF ni du Fantastique.
 
Envoyer un message privé à Buliwyf Voir le profil de Buliwyf
Ecrire un nouveau sujet Répondre au sujet



Villa à louer en Catalogne - Planes del Rei
Location villa en Espagne
      Site hébergé par Nuxit Page générée en 0.063163 seconde Design réalisé par BlOoM